Fuente: Pilar Juanhuix: El Simbolisme del Pacte amb el Dimoni en les Llegendes Catalanes.
Mas Ribot es troba en terme de Calonge. Abans s’havia anomenat Mas de la Vella Boja, perquè hi havia viscut una dama riquíssima, potser la més rica de tot l’Empordà, però molt estranya de caràcter, fins al punt que la gent la qualificava de boja sense ésser-ho. Com que era tan rica, se li havien presentat els pretendents a mil, i tots els havia trets del davant en mals termes. Quan ja era vella vella, que gairebé ni s’aguantava i ja tothom li coneixia el caràcter inaguantable i la tenia per boja, li van venir ganes de casar-se. Va fer donar veus, però tothom se li’n reia i els homes fugien d’ella com del diable. En veure que no li sortia casador, desesperada va oferir l’ànima al diable si la feia casar.
L’endemà mateix se li presentà un galant minyó vestit de cavaller i li digué que sabia que desitjava casar-se i que ell li oferia la seva mà. La vella, tota cofoia, el va admetre per espòs i de seguida van aparellar les noces. Arribat el vespre, la vella tenia molta pressa per anar al llit i a l’esposa mateix demanà al seu marit que li fes el primer petó. Al nuvi li mancà temps per a complaure-la. Però, en besar-la, la vella sentí una cremor tan intensa que li rostí els llavis, i caigué morta damunt del llit. El galant era el mateix diable. El mas estigué un temps abandonat, perquè la gent recelava d’anar-hi a viure.
Contada per Martí Tauler, de Palamós (1933).