Fuente: Ciutat de Girona:
El pont del dimoni era un pont del segle XIV damunt del riu Güell que comunicava Girona amb Santa Eugènia.
Diu la llegenda que hi havia una vegada una bona dona que necessitava creuar el riu per anar a buscar aigua de la font. Un dia es trobà amb el dimoni i aquest li digué que construiria el pont que necessitava a canvi de l’ànima del primer ésser viu que passés pel nou pont.
Quan el dimoni va tenir fet el pont, la dona, astuta, va fer passar un gos pel pont nou i el dimoni per venjar-se va voler ensorrar el pont però només va aconseguir emportar-se’n una pedra fent que, a partir d’aquell moment passar pel pont fou perillós.